Ildefonso Rodríguez, saxophoniste professionnel de jazz et de musique improvisée, est aussi un poète, et un poète des plus originaux dans l'Espagne actuelle. Sa poésie, au phrasé syncopé et fluide à la fois, se nourrit d'une mémoire invoquée par le désir et la peur, et prolongée par une fugue d'images à la précision "hallucinée". Leur enchaînement est soumis à des lois puisant leur pouvoir obsessif dans l'automatisme réfléchi. Oui, c'est bien d'une poèsie de l'obsession qu'il s'agit : d'une image à l'autre, c'est un mythe qui se forme en se défaisant, par la fugue incessante du sujet humain et de son monde.

Ildefonso Rodríguez, né en 1952 à León (tout comme le poète Antonio Gamoneda dont les éditions Antoine Soriano ont publié en bilingue Libro del Frío -Livre du Froid-) est aussi un poète divers. Outre les receuils Mantras de Lisboa (Valladolid, Ediciones Portuguesas, 1986), Libre volador (Arenas de San Pedro, Libros de la Peonza, 1988), La triste estación de las vendimias (León, Provincia, 1988) et Coplas del Amo (Barcelona, Icaria, 1997), il a publié un livre de récits centré sur le monde des rêves : La posesión alegre del miedo (Madrid, Ave del paraíso, 1998).